Image

Dolmetschen | Konferenzen

Wenn Menschen sich treffen, ob virtuell oder persönlich, entsteht eine unwiederbringliche Dynamik. Deswegen muss von Anfang an alles stimmen.

Sie haben etwas zu sagen. Wir verstehen das. Gibt es eine bessere Grundlage für eine respektvolle und erfolgreiche Zusammenarbeit…

Das können
Sie von unserem Netzwerk erwarten:

Dolmetschen

Image

Dolmetschen

  • simultan (zeitgleich, schalldichte Simultankabine, im Hintergrund)
  • konsekutiv (zeitintensiver, ohne Simultantechnik, präsent)
  • All-in-One: Team und Technik aus einer Hand
  • Muttersprachenprinzip (wie z. B. bei der EU in Brüssel)
  • Retoursprachenprinzip (in Deutschland meist gebucht)
  • Beratung zur besten Lösung für Ihr Meeting, auch hybrid oder online
  • Netzwerk von 1000+ Kolleg:innen in ganz Europa und RoW
  • Verschwiegenheit und Berufsethik dank Mitgliedschaft in VKD und AIIC
  • Qualifikationsnachweise, Referenzen,
    Peer-Review (intern)

uvm.

Image

Unsere eingespielten Teams dolmetschen bei

  • Fachkonferenzen
  • Pressekonferenzen
  • Symposien
  • Aufsichtsratssitzungen, Ausschüssen, Vorständen
  • Vier-Augen-Gesprächen
  • Europäischen Betriebsräten (EBR)
  • Produkt-Launches
  • Schulungen und Weiterbildungen
  • Teambuilding-Events
  • Roadshows

uvm.

Image

Der Mehrwert für Sie

Erfahrung. Erfolgreiche Partnerschaften über zahlreiche Branchen hinweg. Bewährte Zusammenarbeit mit Sprachexpert:innen.
Eine einzige Schnittstelle.

Image

Unsere Zusammenarbeit

DIE PAKETLÖSUNGEN

z. B. Verdolmetschung von mehreren zusammenhängenden Veranstaltungen (Rahmenvertrag)

z. B. mehrsprachige Dolmetschleistung und Übersetzung von Konferenzunterlagen

RESONANZ

Hier geht es zu unseren Fallbeispielen und Erfolgsgeschichten

Andrea Wilming
c/o CUBES
Rudolf-Diesel-Str. 115
46485 Wesel

+49 (0)281 20671793 | +49 (0)177 44 94 915
info@proscenium.de

AIIC-Profil | VKD-Profil | ATA-Profil

Proszenium, das

- zwischen Vorhang und Rampe gelegener vorderster Teil der Bühne

- im antiken Theater als Bühne bestimmter Platz vor der Skene
(Quelle: Duden)